Buch
Buch

User Instructions

User Instructions

EN: User Instructions


The Screening Department of the University of Konstanz is a central centre which offers services to scientific groups outside and within the university. The focus of this centre lies on the high throughput screening of chemical molecules and biological assays. In order to ensure a successful implementation of the analyses, please follow the following instructions for the use of the Screening Centre.

  1.  Appointments for screenings and further services (Mo-Fr 8:30-16:00 or by prior arrangement) can be made through our scientific worker, Frau Silke Müller, in cooperation with the co-worker responsible for the assays or work to be carried out. An order form should be filled in when booking compound-screenings.
  2.  All reservations for use of the screening centre should be made through Frau Silke Müller. Appointments will be assigned according to the amount of bookings requested and free capacity of the machines.
  3.  For optimal implementation of your compound screens or assays (preparation work, special considerations of the screen assays before commencement) please contact Frau Silke Müller in advance.
  4.  The employees of the screening centre are solely responsible for the screening robots (Evo, Tecan). The analysis computer can be used by all screening centre users who have taken part in the initial software training.
  5.  For each Compound screening a contribution fee will be charged for the supplies (compounds, DMSO, plastic supplies etc.). The current price per plate amounts to 50€. All costs are listed in our hompage. All other services will be charged at a small fee amounting to 10€/h. The invoices will be sent per post to the department leaders.


For further information on all offers, news etc. please go to website: www.uni-konstanz.de/screening-centre 

DE: Nutzerordnung

 

Das Screening Center an der Universität Konstanz ist eine zentrale Service-Einrichtung und steht sowohl internen als auch externen Forschergruppen zur Verfügung. Schwerpunkt der Einrichtung liegt auf dem High- Throughput-Screening von chemischen Molekülen auf biologischen Assays.
Um eine erfolgreiche Durchführung der Analysen zu gewährleisten, gelten die folgenden Bedingungen für die Nutzung des Centers.

  1.  Screenings und alle anderen angebotenen Services können zu den gängigen Öffnungszeiten (Mo-Fr 8:30 -16:00, und nach Absprache) in unserem Center durch unsere Mitarbeiterin, Silke Müller, in Zusammenarbeit mit der assayverantwortlichen Person, der jeweiligen Arbeitsgruppe, durchgeführt werden. Zu jedem Compound-Screening muss ein Auftragsformular ausgefüllt werden.
  2.  Die Nutzung, Buchung des Screening Centers geschieht nach Absprache mit der laborverantwortlichen Mitarbeiterin Silke Müller. Die Vergabe der Nutzungszeiten wird nach Reihenfolge der Buchungsanfrage und freier Kapazität auf den Geräten vergeben.
  3.  Zur optimalen Durchführung eines Compound-Screens oder eines anderen Assays (Wann möglich, was ist zu tun im Vorfeld, was muss ich beachten bei einem Screen, Assay) sollte die Laborverantwortliche, Frau Silke Müller, im Vorfeld kontaktiert werden.
  4. Die Benutzung des Screeningroboters (Evo, Tecan) obliegt allein den Mitarbeitern des Screening Centers. Die Benutzung des Auswerterechners ist, nach Einarbeitung in die Software, auch dem jeweiligen Kunden des Screening Centers erlaubt.
  5.  Für jede Analyse wird ein Unkostenbeitrag berechnet, der sich aus den verwendeten Verbrauchsmaterialien (Compounds, DMSO, Plastikverbrauchsmitteln etc.) zusammensetzt. Der aktuelle Preis pro Substanzplatte, die gescreent wird, beträgt 50€. Eine Aufschlüsselung der Kosten entnehmen sie bitte unserer Website. Für alle anderen Services wird eine Unkostenpauschale von 10€/h veranschlagt. Die Rechnungen werden dem jeweiligen AG-Leiter zugesandt.

Weitere Informationen über weitere, angebotene Leistungen, Neuigkeiten etc. finden sich unter:
www.uni-konstanz.de/screening-centre